A Deadly Secret

De FBI en LAPD werken samen aan een geheime operatie om Bailey te beschermen. Wesley en Angela krijgen huwelijksproblemen als een schandaal zijn campagne bedreigt.

Harper en Miles voelen de gevolgen van hun laatste fouten, terwijl Harper de opdracht krijgt om Miles te trainen. Nolan en Celina rukken uit naar een overval, waar Nolan een bekend gezicht tegenkomt.

Harper en Lucy gaan undercover in Baja tijdens een onderzoek naar de moord op twee jonge vrouwen, met Bradfords steun vanuit Los Angeles. Nolan en Bailey werken aan hun langeafstandsrelatie.

Monica Stevens werkt in Praag samen met de LAPD, FBI en Interpol om terroristen te pakken die zowel binnen als buiten de VS opereren.

Chen gaat undercover om een illegale vuurwapenoperatie te infiltreren. Harper en Nolan werken samen om een mysterie op te lossen wanneer er afgehakte ledematen in de stad worden gevonden.

Het team moet voorkomen dat een militie een zeer brandbare vrachtwagen tot ontploffing brengt. Nolan, Thorson, Juarez en Harper zoeken naar drie mannen die mogelijk zijn blootgesteld aan ebola.

John en Harper werken samen om Oscar te pakken. Angela onderzoekt een bankoverval. Lucy en Tim leren zich aan te passen aan haar nieuwe schema en Miles’ eerste date neemt een onverwachte wending.

Het team helpt Skip Tracer Randy wanneer zijn geliefde wordt ontvoerd. Angela en Nyla schakelen hun moeders in om een oplichter te pakken en Wesley wordt onder druk gezet om een zaak te laten vallen.

Met behulp van de FBI zet Lopez alles op het spel om Elijah Stone te helpen een bendeleider neer te halen, in ruil voor haar veiligheid.

Het team heeft gemengde gevoelens, wanneer een bekend gezicht terugkeert om zichzelf te bewijzen. Een influencer stuurt zijn fans op Wesley af en Lucy bereidt zich voor op het brigadiersexamen.

Tim krijgt een vreemd bericht die leidt tot een groter onderzoek naar het dark web. Celina werkt aan het neerhalen van een populaire podcast en Miles helpt bij het vernieuwen van de trainingsvideo’s.

Wanneer anti-LAPD-billboards in de stad verschijnen, gaat het team op zoek naar de verantwoordelijke. Ondertussen leidt een autobomaanslag tot een onderzoek en ontmoet Miles een oude vriend.

Een 1 aprilgrap op de sociale media van de LAPD zorgt voor chaos in de stad. Verder worden Johns kwaliteiten als begeleider getest, krijgt Wesley een lastige zaak en halen Tim en Lucy een grap uit.

John en Celina belanden in een gijzeling terwijl ze undercover werken voor een initiatief voor de openbare veiligheid. Angela en Nyla onderzoeken de verdachten en Tim test Lucy’s besluitvaardigheid.

Rechercheur Nyla Harper en James bevinden zich te midden van een bankoverval, waardoor het hele team een klopjacht start door de stad.

John, Lucy en Angela onderzoeken een verdachte steekpartij waarbij drie tienermeisjes zijn neergestoken. Op het bureau ondervindt het team technische problemen bij het in toom houden van gevangenen.

Het team komt in actie om een verdachte op te sporen, na een tragische gebeurtenis binnen de eigen gelederen. Ondertussen werkt Celina met hulp van Bailey aan haar eerste zaak.

Nyla blijft wantrouwig tegenover Liam Glasser, terwijl er een natuurbrand uitbreekt die chaos veroorzaakt in de stad. Ondertussen probeert James een vriend te helpen en maakt Seth een kostbare fout.

Op Celina's laatste dag als rookie geeft John haar nog een eindtest. Ondertussen maakt Bailey een nieuwe vriend en vertrouwt Lucy op Seth voor een undercovermissie.

Het is Valentijnsdag en inspecteur Grey geeft Tim en Lucy een weinig romantische opdracht, terwijl John en Celina op zoek gaan naar een vermist meisje. Het team maakt zich op voor een benefietgala.